-
1 throat
[Ɵrəut]1) (the back part of the mouth connecting the openings of the stomach, lungs and nose: She has a sore throat.) grlo2) (the front part of the neck: She wore a silver brooch at her throat.) vrat•- - throated- throaty
- throatily
- throatiness* * *[mróut]1.noungrlo, žrelo, požiralnik, goltanec, sapnik; vrat; figuratively zoženje, ozek prehod, zožena odprtina; figuratively glasa throat of brass figuratively pogumen, močan glasto clear one's throat — odkašijati se, izkašljati se, odhrkati seto cut s.o.'s throat — komu vrat prerezatito cut one another's throats figuratively medsebojno se uničitito cut one's own throat — figuratively sam se uničitito give s.o. the lie in his throat — obtožiti koga velike lažiI have a sore throat — grlo me boli, grlo m je vnetoto jump down one's throat — figuratively prekiniti koga z ugovarjanjem, protestiranjem ipd.to lie in one's throat — debelo, grobo lagatito pour down one's throat — izpiti, pognati po grluto take s.o. by the throat — zgrabiti koga za vratto thrust (to ram) s.th. down s.o.'s throat — vsiliti komu kajthe words stuck in my throat — besede so mi obtičale v grlu;2.transitive verbizžlebiti, izdolbsti; obsolete momljati
См. также в других словарях:
jump down one's throat — {v. phr.} To suddenly become very angry at someone; scold severely or angrily. * /The teacher jumped down Billy s throat when Billy said he did not do his homework./ … Dictionary of American idioms
jump down one's throat — {v. phr.} To suddenly become very angry at someone; scold severely or angrily. * /The teacher jumped down Billy s throat when Billy said he did not do his homework./ … Dictionary of American idioms
jump\ down\ one's\ throat — v. phr. To suddenly become very angry at someone; scold severely or angrily. The teacher jumped down Billy s throat when Billy said he did not do his homework … Словарь американских идиом
down one's throat — See: JUMP DOWN ONE S THROAT, SHOVE DOWN ONE S THROAT or RAM DOWN ONE S THROAT … Dictionary of American idioms
down one's throat — See: JUMP DOWN ONE S THROAT, SHOVE DOWN ONE S THROAT or RAM DOWN ONE S THROAT … Dictionary of American idioms
down\ one's\ throat — See: jump down one s throat, shove down one s throat or ram down one s throat … Словарь американских идиом
jump down one's throat — criticize or become angry with someone As soon as I reached the office he jumped down my throat over the missing file … Idioms and examples
jump down one's throat — Criticise or scold one severely. Reply with unexpected violence … A concise dictionary of English slang
throat — See: CUT ONE S THROAT, FLY AT ONE S THROAT, JUMP DOWN ONE S THROAT, LUMP IN ONE S THROAT, RAM DOWN ONE S THROAT and SHOVE DOWN ONE S THROAT … Dictionary of American idioms
throat — See: CUT ONE S THROAT, FLY AT ONE S THROAT, JUMP DOWN ONE S THROAT, LUMP IN ONE S THROAT, RAM DOWN ONE S THROAT and SHOVE DOWN ONE S THROAT … Dictionary of American idioms
throat — See: cut one s throat, fly at one s throat, jump down one s throat, lump in one s throat, ram down one s throat and shove down one s throat … Словарь американских идиом
